Images du Nord

Non je n'avais pas encore vu Bienvenue chez les C'htis au moment ou j'ai reserve les vacances de cet ete, franchement c'est pas pour suivre le mouvement qu'on s'est retrouve la bas mais parceque sur Deauville et environs tout etait complet ou hors de prix !! Et non je ne voulais pas specialement aller dans la Baie de Somme, mais il se trouve que c'est dans cette tres jolie (mais quand meme tres froide et grise) region que nous nous sommes retrouves. J'ai ete surprise par la gentillesse des commercants, l'architecture admirable des maisons et eglises, la beaute des paysages, les marees, la couleur de la mere .....et surtout le fait d'etre sur la plage avec des manteaux bien fermes jusqu'en haut et de voir des phoques au loin !!!

La plage

Le vieux train a vapeur pour (Papi marcel)

Un champ de mais vu du train pour Daddy

Un bateau de Vikking Pour Gab !!




Audetour d'un musee de la vie quotidienne construit par un particulier !!

Un Youpalla du temps jadis



L'ecole de la Republique au temps de Mamie Annie et Papy Paul

La prevention contre l'alcoolisme existait deja !!

Just to remember......

juste pour les gens de tous les horizons qui y etaient .......

Blog , one more

Ce message pour vous informer de la creation d'un second blog. Pourquoi ?? Pour y mettre des infos et des photos plus personnelles. Ce nouveau blog n'est pas pour tous les internautes mais seulement les gens que je connais et que l'histoire personnelle palpitante de moi-meme et des monstres interesse !! Donc si vous n'avez pas recu d'email avec cette adresse blog hyper secrete (excusez mon ommission!!) et que vous voulez l'avoir ecrivez-moi !!!

Back to School !!

Ca Y Est !! Le monstre va a l'ecole british pour la premiere fois cette apres midi .... Enfin debarasse !! Enfin pas pour longtemps ....il va y aller pour les deux prochaines semaines que jusqu'a midi...Ben oui ...Faut bien qu'il s'adapte !! Euh je pense que c'est plutot les instits qui vont devoir s'adapter, ha ha !!
J'espere que j'aurais un peu plus de temps pour remplir ce blog, peut etre meme en faire un autre pour les intimes, ... d'un autre cote je vais peut etre juste dormir.....!!!

Allez Courage !!!

Demain c'est l'anniversaire du Monstre......4 ans de bonheur !! De joie.....

Oui c'est que du bonheur !! On nage dedans....!!!

Pour de vrai ?? Ben non on vit pas dans un monde Bisounours !!

Car depuis un an, il parle beaucoup (trop!) , exprime tres explicitement ses opinions (enfin les hurle tres fort), affirme sa personalite (affirme surtout NON!) et comprend tout mais n'ecoute pas grand chose ! Mais bon on l'aime quand meme tres fort !!!!! (le positif??Il est plus fort car Il a plus eu de gastro, ca compense!!)

Le pire c'est que demain on a dans le jardin 10 enfants de moins de 4 ans et 18 adultes .... des packs de bonbons, de bieres et des litres de bulles de savons pour occuper tout le monde !!!

!!!!! ALLEZ COURAGE !!!!

CONCLUSION : Je prie Ste Rita pour pas avoir de pluie sinon je fais greve -ou je mets du Valium dans le jus d'orange.... et la biere aussi!!!

CONCLUSION suite : La vie sociale ici est beaucoup plus facile qu'a PAris. J'ai plus de copains en 6 mois ici qu'apres 5 ans a Paris. (et presque pas d' Allemands!!- gros bisous speciaux aux allemands parisiens !!!)

Ploughman's Lunch & Maya l'Abeille

Je me plains du mauvais temps, mais des qu'il ne pleut pas on est dehors et notamment on pique-nique dans le parc en semaine et le week end on dejeune dans le jardin d'un pub. Un des inconvenients de ces moments de chaleur, c'est les abeilles et ma sainte horreur - panique face a ses bestioles!!! Donc en general je passe mon temps a me lever et a m'enfuir .....Heureusement hier midi, apres quelques frayeurs au pub avec les abeilles qui essayaient de boire nos bieres, tout est redevenu calme car il parait que le vent qui soufflait fort fait partir les petites Maya, j'ai pu deguster mon Ploughman's lunch traquillement.

Mais le soir apres que mon specimen Anglais (ndlr : mon mari!!) ait cuisine les fenetres ouvertes, l'appartement etait plein de papillons de nuits .....Rebelote : panique , cachee sous les couvertures jusqu'a ce que mon specimen Anglais, tres courageux, ait mis toutes ces bestioles volantes dehors!! TOute? non, presque toute puisqu'un resistant est encore la, je suis bloquee dans la salle manger avec les portes fermees pour me proteger d'un ENNNOOORRRMMEEE papillon et je n'ose pas bouger en attendant que l'homme rentre de sa seance de gym !! Voila pourquoi je suis prolixe aujourd'hui !!!

CONCLUSION : Vais-je pouvoir survivre a cambridge dans ces conditions ?? Franchement c'est dur d'etre une citadinne expatriee en campagne....J'en arriverais presque a regretter Paris !!!

Voila le Ploughman's Lunch (assiette mangee par les fermiers) :

Nouveau GPS

Bon alors que je vous explique le chemin pour aller en France, vous prenez la premiere a gauche et c'est tout droit!

Oui !! Vous pouvez y allez les yeux fermes, suivez l'odeur du bon fromage !!

BRAVO VOUS Y ETES !!!

Qui se cache derriere ces cubes ???

L'ete ?? vous avez bien dit ete???

Pendant mon absence il parait qu'il y a eu l'ete ici .....A peu pres deux semaines de soleil et de chaleur....parait que les anglais ici au bout de deux jours attendaient la pluie avec impatience !!!
Un petit dessin importe du site d'un ptit homme expat a Londres qui donne bien le sentiment du british weather.......

Pendant ce temps (pas tres loin, sur le continent comme on dit ici) y'en a pour qui c'est cette icone pour toute la semaine, voir le mois, voir le trimestre..........

Image de la meteo....

Voici une image qui est utilisee sur le site BBC.weather pour la meteo journaliere. En gros ils risquent pas de se tromper puisque tout y est !! Hier il a fait beau et chaud (chaud ici c'est 20c), on se serait cru en ete...... Mais diable nous sommes en ete, .....excusez moi j'avais oublie !!

Sur les galets : la Reine.

Welcome Home....

Ca yest je suis revenue de vacances. Retour a Cambridge, contente de retrouver la maison... Bizarre.....Apres un mois de d'absence j'ai eu un peu de mal a retrouver mes reperes, quelles clefs ouvrent quelles portes ? quel est le code d'entree? euh, c'est ou que je fais les courses, deja ? ou suis-je? Dans quel etat j'erre (etagere??)?
Puis retour un peu triste, entre ceux qui sont partis pendant mon absence (plus de tetes blondes jouant dans le jardin, snif!! meme si je le savais ca me fait tout drole) et ceux qui m'apprennent qui s'en vont bientot, bien trop vite,...re snif- snif.....!!
Ben ouais y a pas mal de va et vient dans Cambridge. Ben nous on reste va falloir faire avec !!

Tout ca pour dire que partir un mois et revenir dans un endroit que tout compte fait j'ai pas encore bien assimile comme chez moi, ca depayse un peu. A noter le seul truc que j'ai pas oublie des deux cotes de la manche c'est mes codes de cartes bleues !! A noter (bis), la seule copine qu'on est sure de retrouver ici c'est la pluie !!

Holidays on Ice !!!

Allez deviner un peu ou je serais demain ???

Et pour ceux qui savent pas ....Je vais manger les meilleures glaces du monde !!!

Grande question, le supense prendra fin bientot....Quels sont les nouveux parfums de la saison 2008 !!! Yumi yumi!! Comme on dit ici !!

Echanges culturels...ou comment on boit !!

Mardi c'etait le dernier cours d'anglais. Du coup quelques eleves du cours decident d'aller boire un verre au Pub. Trop contente de l'occasion j'y suis allee....Comme tout ici, c'etait tres internationnal nous etions 6, representant : le mexique, la finlande, la chine, la pologne, la france et la slovaquie !! On a parle de nos habitudes liquides dans nos pays respectifs, c'est a dire de nos alcools !! Du coup on a fini par boire des Tequilas boom- boom ...bon on a un peu force le barman qui savait pas du tout ce que c'etait et a qui on a explique qu'il devait nous donner des petits verres avec de la Tequila et du soda puis on tappe le verre plusieurs fois en le couvrant de la main et on boit cul sec !!

Ben apres deux je savais plus marcher droit Et je suis rentree en taxi avec l'impression que tout tanguer autour de moi ....

Fut un temps ou je pouvais en boire plusieurs a la suite et tenir la route...Bon d'accord aussi hier j'avais bu une pinte de cidre avant (vachement fort ici!!) et rien mange a part queques chips....

Fut un temps aussi ou je pouvais dormir le matin et la nuit pour recuperer !!! (eh oui Madame la Reine se reveille a nouveau deux fois par nuit....)

Des boules Quies ????

Madame La reine est un bebe assez cool. Elle ne pleure pas souvent, trouve son sommeil toute seule dans son lit (avec BellyKoa), prend son biberon-presque- seule, ne gigote pas quand on la change, regarde le foot a la tele avec son pere (au fait les anglais rigolent bien de notre equipe et de son entraineur, je me demande bien pourquoi??)....Le bebe parfait !!
Ben NON!!!
Elle a a une drole de manie....Elle hurle de toutes ses petites forces -oh que les forces d'un bebe peuvent etres impressionnantes-et devient toute rouge quand je fais les boutiques pour les vetements !! Pas au supermarche, non elle pleure jamais la, juste dans les magasins de vetements surtout ceux qui sont chers et plus particulierement quand j'essaye !! Bon d'accord je le fais souvent et comme j'ai un peu le temps j'ai decide de tout essayer avant d'acheter(ben oui je cherche une tenue pour un diner officiel au college et aussi un mariage-baptemes, et avec mon ventre d'apres 2 bebes comme un bouncy castle c'est pas gagne pour trouver quelque chose de sayant!!) En fait je dois retourner dans les memes boutiques plusieurs fois parceque Madame la Reine faisant du bruit comme un petit cochon qui voit venir le charcutier j'ose pas rester trop longtemps pour pas passer pour une mere indigne qui fait les boutiques malgre la souffrance de sa fille (sont tres pointilleux ici sur l'education des enfants...ce qui empeche pas les Antisocial Behaviour, vous expliquerez une prochaine fois ce que c'est!)!

Conclusion 1 : Vais sans doute allez au mariage-baptemes en robe de grossesse !!
Conclusion 2 :Je soupconne mon mari d'avoir programme Madame la Reine pour eviter que j'utilise la carte bleue! (sauf a Gap ou elle a rigole !! les prix doivent correspondre au montant maximum autorise ou bien c'est parcque j'essayais desesperement de rentrer dans un legging!! )

CONCLUSION FINALE : Vu cette article et le precedent sur la parlotte de Gabriel, Je vais investir dans des Boules Quies

Elle mange, il construit et parle !!

Photos a l'appui, Madame La reine deguste, non pardon se baffre de petits pots et purees maison !!! Elle tient assise sur la chaise haute et supporte assez bien son frere qui en general crie, chante et hurle dans ses oreilles!!

(elle dort presque toute la nuit depuis une semaine, .....chut on le dit pas trop fort des fois que ca dure!!)

Quant a Gabriel, il joue et construit, enfin tout seul (pendant au moins 20 minutes, Houra !!) avec ses blocs en bois. Il a aussi une nouvelle manie, il commence toutes ses phrases par

"Maman, Est ce que tu sais quelque chose...suivi de l'idee qui lui passe par la tete." Selon mom humeur et mon taux d'exasperation, lie aux nombres de questions qu'il a pose auparavant je reponds au choix :

-"Non mon cheri je ne sais pas, mais tu vas me dire, vas y je suis toute ouie."
ou bien
-"Oui, je sais deja toutes les choses du monde, je suis une mere c'est a ca que ca sert! T'as pas besoin de me dire! " suivi au pire de mon exasperation de "Et Tais toi un peu !! "

Trop forte (suite) !! et reflexions litteraires d'expatriations

Dans la suite de je suis tres forte (ben oui je vois pas pourquoi je me priverai d'un compliment, apres tout quand on ecrit un blog c'est parcequ'on pense qu'on a un minimum d'interet non ?? Comment ca non !! Vous le lisez hein donc c'est que je suis un minimum interessante !!! ) je suis donc tres forte car je lis en anglais !! Oui j'en suis deja a mon troisieme livre. Tout a commence avec le Book group discussion. Le premier livre a lire etait la Bete humaine (je l'ai lu en francais , faut pas exagerer non plus !!), mais le suivant etait en Anglais : Mr PIP, de Lloyd Jones. Tres bien. Je vous engage a le lire. Juste ce qu'il faut d'humour et de tristesse sur l'histoire d'une petite fille habitant dans l'ile de Bougainvillier qui apprend a lire avec un etrange Monsieur qui n'a qu'un seul livre Great Expectations de Dickens, tout ca sous fond de guerre civile. Je peux vous dire que j'ai tout compris puisque nous en avons discute en groupe !! Incroyable ce que chacun peut voir dans un meme livre, j'ai meme parle de l'histoire des pieds noirs !! (Oui ,c'est vrai que du coup d'etre expatriee ca amene a se pencher un peu plus sur l'histoire familliale puisque souvent on rencontre des gens de tous continents qui ne connaissent pas du tout l'histoire de la Colonisation francaise, donc on doit expliquer). Et Oui j'ai la chance d'avoir pu choisir de quitter la France pour des ailleurs desires. C'est pas le cas pour tout le monde. Je pense souvent aux personnes qui par le passe et encore aujourd'hui sont obligees pour des questions de survie de s'exiler vers des ailleurs pas voulus et dans des conditions plus que difficiles et sans possibilite de retour !! Ca doit etre plus que dechirant....Dans ces conditions c'est certain qu'on aborde pas l'immigration et l'integration de la meme facon !! De ce fait, les politiques pronant une integration, notamment en demandant comme condition d'obtention de papiers, la meconnaissance de la langue maternelle me semblent plus qu'inapropriees !!!

Apres cet intermede politique (desolee mais ca me tenait a coeur de le dire!!), je continue donc , le second livre (achete avec le premier car il y avait une promotion) est beaucoup plus leger puisqu'il s'agit d'un journal d'une mere de famille anglaise. Assez rigolo, et m'a permis d'aprehender un peu plus la sociologie britannique concernant le role de la mere, il semble que pour les anglais la norme est que la mere arrete de travailler pour s'occuper des enfants les premieres annees de leur vie...Vu le cout des garderies c'est vrai que ca vaut pas forcement le coup de travailler!! A savoir qu'il y a quand meme des aides types CAF, j'ai pas bien compris quoi mais on a environ 30£ par semaine.....

Et enfin le troisieme livre : Waching the English, Kate Fox.

C'est un traite d'antropologie etudiant les Anglais dans lequel on apprend les regles complexes pour faire la queue, se dire bonjour et aurevoir, les manieres a table, les dress-code, les differences de classes, les relations au travail, amoureuses, ......et plein de choses tres interessantes (il est meme fait mention des chasses d'eau!).

COCLUSION : Il y a beaucoup de romans humouristiques anglais sur la vie francaise vu par leur bout de lorgnette (Stephen Clarke, Peter Mayle, ....) Mais aucun livre ecrit par un francais sur la vie en angleterre , si vous en connaissez faite moi signe !!

Madame la Reine bouge et le monstre est amoureux

Juste pour donner des nouvelles des monstres et de leur evolution. Comme le dit le titre La reine bouge tres bien, elle peut rester quelques minutes assise dans la chaise haute si je lui donne a manger quelque chose, elle aime bien les petits pots de compote et de legume (pas trop ceux aux epinards), et rougne parceque ca rentre pas assez vite dans sa bouche !! Et elle sort toute seule dans son transat, on l'a trouvee plusieurs fois la tete contre le sol, la prochaine fois je prends un photo au lieu d'aller la ramasser !!

Gabriel est amoureux.... Oui !!Oui !! Il aime beaucoup la voisine qui a sept ans et de longs cheveux blonds.....le probleme c'est que les voisins quittent l'angleterre dans un mois !! Snif ! Va faloir gerer les peines de coeurs !! A part ca, Gabriel commence a avoir des copains garcons a la nursery, donc ca va mieux sauf qu'on reste coince dans la cour le soir au moins une heure parcequ'ils veulent pas arreter de jouer ! Et pour les lecteurs qui savent pas Gabriel va a l'ecole des Grands en septembre (il aura un uniforme je crois, et devra dire une priere tous les matins-church of england school oblige!!- si j'ai bien compris pas vraiment religieuse mais plutot dans laquelle il remercie d'avoir ecole !! ). Je vous en dirai plus lundi on a une reunion de prerentree. Sinon on fait tous les playgroups du coin les matins pour occuper Gabriel et m'occuper moi surtout (Gabriel s'y ennuie un peu parceque les enfants sont souvent plus jeunes que lui, oui je suis une mere indigne et je le revendique haut et fort, gna gna!!)!!

Gabriel est aussi tres fort il commence a s'habiller tout seul quand il veut (une fois par mois environ!) et trop fort il porte sa petite soeur tout seul! Je ferais une photo aussi bientot.

Voila pour les monstres !! pour ma part pas grand chose de nouveau a part que je me retrouve par inadvertance (j'ai dit que je pouvais aider un jour de grand desaroi etd'ennuie profond) responsable du playgroup de l'universite !! Enfin ca consiste surtout a ranger tous les jouets et etre certaine que la porte de la salle est bien fermee et les poussettes(environ 50!) bien rangees, heureusement une autre maman c'est proposee poour chanter !! Parceque moi NON!!(comment ca : Ouf!!Qui a dit que je chante faut?? ....Gabriel!!Eh oui la verite sort de la bouche des enfants!!)

Un Schtroumpf Blanc !!

Petite devinette .....

Voila une photo prise dans une rue du centre ville pour indiquer la presence d'une clinique veterinaire. Allez une Petite devinette facile ....a quoi font reference ces animaux ??

Le premier qui trouve aura droit a une specialite anglaise un pot de.....

MARMITE !!

Comment ca vous dit rien ce truc...Moi j'adorre !! mais mon anglais de service (c'est a dire mon mari) deteste ! Bon ben je crois que j'aurais toujours pas plus de commentaire !!